INDICATIONS JURIDIQUES


Merci de votre visite sur notre site internet. Nous souhaitons faire en sorte que vous puissiez l'utiliser sans réserve.


Lorsque vous êtes en route avec votre moto Victory ou Indian, vous conduisez toujours prudemment, dans le cadre des dispositions légales et de vos possibilités. Faites attention aux autres conducteurs. Conduisez toujours avec vos feux de croisement allumés, portez un casque, une protection oculaire et des vêtements motos appropriés. Assurez-vous que votre passager ou passagère dispose aussi d'un équipement équivalent. Ne conduisez jamais sous l'influence de l'alcool ou de drogues. Ne surestimez pas vos propres capacités. Prenez soin de votre moto et lisez, à cet effet, la notice d'emploi, assurez vous de bien en comprendre le contenu. Dans la mesure du possible, participez régulièrement à une formation sécurité moto.


Les photos et les vidéos sur nos sites internet montrent des motos Indian et Victory qui sont conduites par des conducteurs professionnels avec un équipement de protection dans des conditions contrôlées sur des circuits fermés.


MERCI DE LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS SUR LES PAGES SUIVANTES AVANT D'UTILISER LE PRÉSENT SITE INTERNET. EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS DECLAREZ ACCEPTER LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS CES CONDITIONS, MERCI DE NE PAS UTILISER CE SITE WEB.


LOGO

Tous les textes, graphiques ou autre contenus sur cette page World Wide Web (« site internet ») sont, sauf indications contraires, propriété de SIMOTA S.A.R.L. Udligenswilerstrasse 54-58, 6043 Adligenswil (ci-après dénommée SIMOTA) et/ou du fabricant des véhicules Polaris Industries, 2100 Hwy 55, Medina, MN 55340 U.S.A. (ci-après dénommé POLARIS). Tous les droits sont réservés.


PROTECTION DES DONNÉES

Sur ce site internet, vous serez éventuellement invités à fournir des données à caractère personnel. La réponse à ces questions est facultative. L'ensemble des données à caractère personnel recueillies sur le présent site internet sont stockées en Suisse exclusivement pour votre prise en charge individuelle, l'envoi d'informations produits ou d'indications de service conformément aux dispositions suisses relatives à la protection des données, elles peuvent cependant être transmises également à POLARIS aux États-Unis. Ces données sont utilisées aux fins de marketing de SIMOTA en Suisse ou de Polaris aux États-Unis, de l'élargissement du cercle des intéressés, du sondage et de l'information de ces derniers. À cet égard, les prestataires agissant sur ordre de SIMOTA et/ou de Polaris constituent une exception.


DROITS D'AUTEUR

Tous droits réservés. Les textes, images, graphiques, documents sonores, animations, vidéos etc. ainsi que l'agencement des sites web Indian et Victory sont soumis à la protection des droits d'auteurs et aux autres lois sur la protection. Le contenu de ces sites internet ne peut être ni copié, ni diffusé, ni modifié ni rendu accessible à des tiers à des fins commerciales. Quelques sites internet Victory, Indian et/ou SIMOTA renferment par ailleurs des images soumises aux droits d'auteur de POLARIS ou de tiers. © SIMOTA SARL, 6043 Adligenswil


RESPONSABILITÉ

Ce site internet a été élaboré avec le plus grand soin. Toutefois, SIMOTA et/ou Polaris Industries ne sauraient garantir l'absence d'erreurs et l'exactitude des informations renfermées. SIMOTA et/ou Polaris excluent toute responsabilité pour tous dommages qui découleraient de l'utilisation directe ou indirecte du présent site internet. SIMOTA n'assume aucune responsabilité pour le contenu des sites exploités par des tiers, auxquels il est renvoyé dans le cadre du présent site.

SIMOTA et POLARIS déploient tous les efforts pour assurer l'exactitude et la clarté des informations et autre matériel mais SIMOTA et/ou Polaris n'assument pas de responsabilité pour les fautes d'impression, les informations dépassées, les erreurs techniques, de prix ou autres sur le présent site internet, les sites internet des concessionnaires contractuels de Indian ou Victory ou tout autre site internet. Les informations et autre matériel ne peuvent être modifiés sans notification préalable.

Ce site internet et toutes les informations et autre matériel qui y sont consignés sont considérés « comme tel quel ». SIMOTA et/ou Polaris ne donnent aucune assurance ou garantie quant à l'exhaustivité, l'exactitude, l'actualité ou l'adéquation ainsi que l'adaptation, la fonctionnalité, la disponibilité ou l'exploitation du site internet, des informations et du matériel qui y sont représentés. En utilisant le présent site internet, vous tenez compte du risque qu'il renferme des informations et du matériel pouvant être incomplets, erronés, dépassés ou non conformes à vos exigences et à vos souhaits.



SIMOTA et/ou POLARIS REFUSENT EN PARTICULIER TOUTES LES GARANTIES, TACITEMENT OU EXPLICITEMENT, Y COMPRIS TOUT TYPE DE GARANTIE OU D'ACCEPTATION USUELLE RELATIVE A L'ADAPTATION À UN OBJET DÉTERMINÉ ET À L'INTÉGRITÉ JURIDIQUE DU PRÉSENT SITE ET DES INFORMATIONS, GRAPHIQUES ET MATÉRIEL QU'IL RENFERME.

SIMOTA ET/OU POLARIS NE SAURAIENT, EN AUCUN CAS, ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DE TOUS TYPES, Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIVIDUELS, DUS AU HASARD OU COLLATÉRAUX, MÊME LORSQUE SIMOTA ET/OU POLARIS AVAIENT CONNAISSANCE DE L'EVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES.


CONCESSIONNAIRES

LE PRÉSENT SITE INTERNET PEUT CONTENIR DES LIENS (« LINKS ») VERS LES CONCESSIONNAIRES DE INDIAN ET/OU VICTORY OU PEUT ÊTRE ATTEINT À PARTIR DE LIENS SUR CES SITES INTERNET. LES NÉGOCIANTS INDIAN ET VICTORY SONT DES ENTREPRISES INDÉPENDANTES ET NE SONT PAS DES REPRÉSENTANTES DE SIMOTA/POLARIS OU DE SIMOTA. SIMOTA ET/OU POLARIS N'ASSUMENT PAS DE RESPONSABILITÉ POUR LES CONTENUS, LA DISPONIBILTÉ, L'EXPLOITATION OU LES CARACTÉRISTIUQUES DE PERFORMANCE DES SITES INTERNET DE INDIAN OU DE VICTORY OU D'AUTRES SITES INTERNET, AVEC LEQUELS LE PRÉSENT SITE INTERNET EST RELIÉ, OU DESQUELS LE PRÉSENT SITE INTERNET PEUT ÊTRE ATTEINT.


SITE INTERNET

Les accès au présent site internet sont surveillés. Les demandes des URL, les demandes générées par la machine et la date et l'heure de ces demandes peuvent être conservées à des fins statistiques et de sécurité. Par l'utilisation de ce site internet, vous exprimez automatiquement votre accord. Le présent site internet peut ne pas être provisoirement disponible en raison d'erreurs. Celles-ci comprennent des erreurs de type mécanique, des difficultés de transmission des données, les logiciels, le matériel et les erreurs des prestataires tiers. SIMOTA ne peut ni prévoir ni contrôler la date ni la durée de tels temps morts. Toutes les informations figurant sur ce site internet ont été recueillies avec le plus grand soin.


Cookies

Afin que SIMOTA ou POLARIS suivent mieux les préférences des visiteurs et conçoivent en conséquence le site internet de manière optimale, des cookies sont, le cas échéant, utilisés. Les cookies sont de petits fichiers qui sont déposés de manière temporaire sur votre disque dur. Les informations contenues dans les cookies servent à faciliter la navigation et permettent une grande convivialité du site internet. Les cookies de nos sites internet ne relèvent aucune information personnelle sur vous. Vous pouvez désactiver à tout moment l'utilisation de cookies dans les réglages de votre navigateur.


RESPONSABLE DU CONTENU:


SIMOTA SARL
Udligenswilerstrasse 54-58
6043 Adligenswil

ACCESSOIRES

Le montage de pièces détachées, d'articles accessoires ou de conversion non agréés ou agréés par des négociants contractuels autres que Indian ou Victory peuvent se répercuter sur la manipulation, la stabilité ou d'autres aspects du fonctionnement d'une moto et engendrer des accidents graves ou mortels. Est particulièrement dangereux à cet égard, le montage ou l'échange de pièces détachés ou d'accessoires sur lesquels des travaux électriques ou sur le système de propulsion sont requis.
Différentes données concernant les motos et les accessoires peuvent varier selon les pays. Prenez note que dans certains pays, l'importation, l'immatriculation et/ou l'utilisation de véhicules ou d'accessoires qui s'écartent des dispositions du marché national, sont interdites. Vous trouverez les détails sur les modèles disponibles, les accessoires, les vêtements auprès de vos concessionnaires contractuels Indian ou Victory. SIMOTA et le fabricant POLARIS recommandent l'utilisation exclusive de pièces détachées de Victory resp. Indian Original et d'accessoires Indian / resp. Victory Original pour les motos correspondantes. Ceux-ci ne devraient être montés que par un concessionnaire contractuel agréé Indian resp. Victory. Pour les défauts résultant du montage de pièces détachées, d'accessoires ou de conversion agréés et non agréés par des personnes non agréées, ni SIMOTA ni POLARIS n'assume une quelconque responsabilité.
Différentes photos sur le présent site internet montrent des motos avec des accessoires déterminés, éventuellement non mentionnés explicitement. SIMOTA et/ou POLARIS n'assument aucune responsabilité pour les malentendus qui en découleraient concernant l'équipement de série.

Pas d'offres / Vente intermédiaire

Les informations contenues dans les sites internet Indian Motorcycle Switzerland / Victory Motorcycle Switzerland et SIMOTA ne représentent pas d'offre de vente de SIMOTA. Toute vente intermédiaire est réservée à tout moment.

MODIFICATIONS DES INDICATIONS JURIDIQUES PRÉSENTES / CGV

Les conditions générales de vente peuvent être modifiées à tout moment par la société SIMOTA. La procédure de modification est précisée à la fin.


DROIT ET JURIDICTION

Les relations entre SIMOTA et le client sont soumises au droit suisse. En cas de litige entre SIMOTA et le client, la juridiction compétente est celle de Lucerne.

AUTRES

Avez-vous des questions ? Vous pouvez nous contacter à tout moment, envoyez-nous votre question par courriel et nous y répondrons volontiers. Adresse courriel: contact@simota-bikes.ch
Cette adresse mail est protégée des pourriels. JavaScript doit être activé pour l'affichage !

Adligenswil, le 10 janvier 2012